Nostalgie: adj. et n. Tristesse et état de langueur causés par l'éloignement du pays natal, par des regrets du passé.
Endless rain
[Chorus]
I'm walking in the rain Je marche sous la pluie
Meme si je m'en vais mon corps reste imbibé par la peine
Un coup de glace violent m'aggripe
Et continue de me tuer, je vais errer eternellement
Jusqu'à ce que je puisse oublier ton amour
Dormir est pour moi une drogue
Quand mon coeur s'affaise doucement
L'amour continu de danser
Les roses des souvenirs envellopent mon corps tremblant
Je garde l'amour que j'ai pour toi en moi
[Refrain]
Pluie éternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisses moi oublier toute la haine, toute la tristesse
[Chorus]
Les jours de joie, les jours de tristesse passent lentement près de moi
Comme j'essaye de te prendre, tu disparais devant moi
Tu n'est qu'une illusion
Quand je me reveille, mes larmes ont séches dans les sables du sommeil
Je suis une rose qui pousse dans le desert
C'est un reve, je suis amoureux de toi
Serres-moi chaudement dans tes bras
[Refrain]
Pluie eternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisses moi oublier toute la haine, toute la tristesse
Je sors de mon reve
Je ne peux trouver mon chemin sans toi
Le reve prend fin
Je ne peux te dire ce que j'ai sur le coeur alors je continue de repeter ces mots
Ce mure est trop haut pour moi.
Je decris le reve de ces souvenirs passés ensemble,
Jusqu'a ce que je puisse enfin t'oublier
[Refrain]
Pluis eternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisse moi oublier toute la haine, toute la tristesse
Pluie eternelle, laisses moi rester
Dans ton coeur pour toujours
Laisse mon coeur partager tes larmes et tes souvenirs
[Refrain]
Pluie eternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisses moi oublier toute la haine, toute la tristesse
Nom civil : Toshimitsu Deyama
Date de naissance : 10 octobre 1965
Rôle : chanteur
Au départ, Toshi semblait avoir un avenir tout tracé par ses parents, à savoir devenir médecin. Entre temps, Yoshiki réussira à convaincre son ami de former un groupe, X.
La voix de Toshi est toujours mise en valeur grâce aux chansons composées par Yoshiki. Sa voix, nasillarde au début, se transformera peu à peu pour aboutir à une voix plus travaillé et mélodique.
Une these veut que: "Son adhésion à la secte de MASAYA serait semble-t-il à l'origine de son départ du groupe". Toshi a toujours nié cette version des faits, il avait pris sa decision avant avoir rencontré Masaya. Son equlibre ne se trouvait plus dans la vie d'une star du rock. Ceci est longuement expliqué sur son site internet en version anglaise. Actuellement, Toshi parcours le japon pour des concerts de musique composée par MASAYA. Il visite les défavorisés et les gens ayant besoin d'attention pour essayer de les appaiser par la musique. Des rumeurs d'exploitation d'enfants furent un temps reprochés a Toshi et le mouvement Masaya mais la justice japonaise innocenta totalement le chanteur et le mouvement dont il est proche. Toshi en fait le recit sur son site internet (en japonais).
Toshi est le benjamin d'une famille de trois enfants. Sa mère était professeur de piano comme celle de Yoshiki mais Toshi dès son enfance, semble préférer le violon, la guitare ou encore chanter. Pourtant, dans l'orchestre de son école, il a joué du piano.
Juste un jour avant l'examen d'entrée à l'école de médecin de Toshi, Yoshiki est venu et l'a convaincu d'aller à Tokyo pour former un groupe de musique. Toshi a choisi un futur incertain à la place du futur de médecin bien payé à cause de l'amitié de Yoshiki mais aussi sa passion pour la musique et l'aventure. Et il n'a pas dû regretter avec X Japan. Lors du départ d'un chanteur de Noise en 1982(le nom du groupe X Japan à cet époque), Toshi qui s'occupait de la guitare a pu prendre la place de chanteur et y reste définitivement. Sa capacité de chant est étonnante. Il peut chanter jusqu'à une voix d'alto féminine.
Dans la vie Toshi est une personne généreuse. Il est le premier membre du groupe qui ouvre un compte pour la lutte contre le SIDA. Encore un petit détail que peu de personne connait: dans certains concerts de XJAPAN, en chantant, Toshi utilise les signes de la main pour traduire les chansons aux personnes sourdes. Le Tshirt qu'il a mis dans le tour de concert'Violence in Jealousy' porte le nom Passion. C'est un habit qui fut offert par un fan de Toshi, mort du SIDA. C'est de là que lui vient le besoin d'écrire la chanson 'Passion of love' dans son album solo 'Made in Heaven' sorti en 1992.
Endless rain
[Chorus]
I'm walking in the rain Je marche sous la pluie
Meme si je m'en vais mon corps reste imbibé par la peine
Un coup de glace violent m'aggripe
Et continue de me tuer, je vais errer eternellement
Jusqu'à ce que je puisse oublier ton amour
Dormir est pour moi une drogue
Quand mon coeur s'affaise doucement
L'amour continu de danser
Les roses des souvenirs envellopent mon corps tremblant
Je garde l'amour que j'ai pour toi en moi
[Refrain]
Pluie éternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisses moi oublier toute la haine, toute la tristesse
[Chorus]
Les jours de joie, les jours de tristesse passent lentement près de moi
Comme j'essaye de te prendre, tu disparais devant moi
Tu n'est qu'une illusion
Quand je me reveille, mes larmes ont séches dans les sables du sommeil
Je suis une rose qui pousse dans le desert
C'est un reve, je suis amoureux de toi
Serres-moi chaudement dans tes bras
[Refrain]
Pluie eternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisses moi oublier toute la haine, toute la tristesse
Je sors de mon reve
Je ne peux trouver mon chemin sans toi
Le reve prend fin
Je ne peux te dire ce que j'ai sur le coeur alors je continue de repeter ces mots
Ce mure est trop haut pour moi.
Je decris le reve de ces souvenirs passés ensemble,
Jusqu'a ce que je puisse enfin t'oublier
[Refrain]
Pluis eternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisse moi oublier toute la haine, toute la tristesse
Pluie eternelle, laisses moi rester
Dans ton coeur pour toujours
Laisse mon coeur partager tes larmes et tes souvenirs
[Refrain]
Pluie eternelle, tombe sur la blessure de mon coeur
Laisses moi oublier toute la haine, toute la tristesse
Nom civil : Toshimitsu Deyama
Date de naissance : 10 octobre 1965
Rôle : chanteur
Au départ, Toshi semblait avoir un avenir tout tracé par ses parents, à savoir devenir médecin. Entre temps, Yoshiki réussira à convaincre son ami de former un groupe, X.
La voix de Toshi est toujours mise en valeur grâce aux chansons composées par Yoshiki. Sa voix, nasillarde au début, se transformera peu à peu pour aboutir à une voix plus travaillé et mélodique.
Une these veut que: "Son adhésion à la secte de MASAYA serait semble-t-il à l'origine de son départ du groupe". Toshi a toujours nié cette version des faits, il avait pris sa decision avant avoir rencontré Masaya. Son equlibre ne se trouvait plus dans la vie d'une star du rock. Ceci est longuement expliqué sur son site internet en version anglaise. Actuellement, Toshi parcours le japon pour des concerts de musique composée par MASAYA. Il visite les défavorisés et les gens ayant besoin d'attention pour essayer de les appaiser par la musique. Des rumeurs d'exploitation d'enfants furent un temps reprochés a Toshi et le mouvement Masaya mais la justice japonaise innocenta totalement le chanteur et le mouvement dont il est proche. Toshi en fait le recit sur son site internet (en japonais).
Toshi est le benjamin d'une famille de trois enfants. Sa mère était professeur de piano comme celle de Yoshiki mais Toshi dès son enfance, semble préférer le violon, la guitare ou encore chanter. Pourtant, dans l'orchestre de son école, il a joué du piano.
Juste un jour avant l'examen d'entrée à l'école de médecin de Toshi, Yoshiki est venu et l'a convaincu d'aller à Tokyo pour former un groupe de musique. Toshi a choisi un futur incertain à la place du futur de médecin bien payé à cause de l'amitié de Yoshiki mais aussi sa passion pour la musique et l'aventure. Et il n'a pas dû regretter avec X Japan. Lors du départ d'un chanteur de Noise en 1982(le nom du groupe X Japan à cet époque), Toshi qui s'occupait de la guitare a pu prendre la place de chanteur et y reste définitivement. Sa capacité de chant est étonnante. Il peut chanter jusqu'à une voix d'alto féminine.
Dans la vie Toshi est une personne généreuse. Il est le premier membre du groupe qui ouvre un compte pour la lutte contre le SIDA. Encore un petit détail que peu de personne connait: dans certains concerts de XJAPAN, en chantant, Toshi utilise les signes de la main pour traduire les chansons aux personnes sourdes. Le Tshirt qu'il a mis dans le tour de concert'Violence in Jealousy' porte le nom Passion. C'est un habit qui fut offert par un fan de Toshi, mort du SIDA. C'est de là que lui vient le besoin d'écrire la chanson 'Passion of love' dans son album solo 'Made in Heaven' sorti en 1992.
